AUDIO: Módulo Lunar: 60 segundos. Luces encendidas. 40 pies. Abajo dos y medio. Levantando algo de polvo. 30 pies. Dos y medio abajo. ?? Cuatro hacia adelante. Moviéndose hacia la derecha un poco. Houston: 30 segundos. Lander: Luces de contacto. OK. Motor apagado. Base Tranquilidad aquí. El águila a alunizado. Houston: Roger Base Tranquilidad. Los escuchamos en el suelo. Han hecho que unos cuantos muchachos se pongan azules – respiramos de Nuevo. Muchas gracias. DESCRIPCION DEL VIDEO: Escenas de la Misión de Control sentando frente a las consolas de sus computadoras, mirando intensamente los datos de salida. Imágenes desde el Módulo Lunar mostrando la sombra del módulo agrandándose a medida que se acerca a la Luna. Hombres aliviados frente a sus consolas en Houston.